Novembre n’a pas une mais deux pierres de naissance : la topaze et la citrine, toutes deux dans des tons chauds qui vont du jaune pâle à l’orangé profond. La liste moderne des pierres de naissance, fixée aux États-Unis en 1912 puis révisée en 1952, les retient l’une et l’autre, sans en préférer une. Voici d’où vient chacune, ce qui les distingue et ce qu’il faut savoir avant de choisir l’une ou l’autre en bijou.
Topaze et citrine en un coup d’œil
| Topaze | Citrine | |
|---|---|---|
| Famille minérale | Silicate d’aluminium et de fluor | Quartz (silice) |
| Couleurs courantes | Incolore, bleu (le plus souvent traité), orangé à rose (topaze impériale) | Jaune pâle à doré, parfois brun orangé |
| Dureté (échelle de Mohs) | 8 | 7 |
| Origine du nom | Disputée : l’île de Topazios en mer Rouge, ou la racine sanskrite tapas, le feu | Latin citrus, par le français citrin, en référence à la couleur du citron |
| Rareté dans le commerce | Topaze bleue très répandue, topaze impériale naturelle plus rare | Citrine naturelle rare, la plupart des pierres vendues sont des améthystes ou des quartz fumés chauffés |
La citrine, le quartz doré de novembre
La citrine est une variété de quartz, le même minéral que l’améthyste ou le cristal de roche, coloré en jaune à doré par des traces de fer. Son nom viendrait du latin citrus, passé par le français citrin, en référence à sa couleur proche de celle du citron. Elle est traditionnellement associée à la joie de vivre, à l’abondance et à l’énergie positive, une symbolique qui tient sans doute autant à sa teinte solaire qu’à son histoire.
Un point mérite d’être connu avant d’acheter une citrine : la pierre naturelle est rare. La grande majorité des citrines vendues dans le commerce sont en réalité des améthystes ou des quartz fumés chauffés à plus de 200 à 300 degrés, un traitement qui fait virer leur couleur au jaune doré. Ce traitement est permanent, largement accepté dans le secteur et doit être déclaré par un bijoutier sérieux. Une citrine naturelle se reconnaît le plus souvent à une teinte jaune pâle assez uniforme, tandis qu’une améthyste chauffée montre plutôt une base plus claire ou laiteuse, avec la couleur concentrée près de la pointe du cristal d’origine.
Avec une dureté de 7 sur l’échelle de Mohs, la citrine convainc un usage courant, à condition d’éviter les chocs directs et les produits chimiques agressifs.
La topaze, la pierre historique de novembre
L’origine du nom topaze est disputée. La version la plus souvent citée la fait venir de Topazios, le nom grec ancien d’une île de la mer Rouge aujourd’hui appelée Zabargad, où les Anciens pensaient extraire la pierre, même si le minéral réellement trouvé sur place n’était probablement pas une topaze au sens actuel. Une autre hypothèse la relie à la racine sanskrite tapas, le feu. Les deux pistes coexistent dans les sources étymologiques, sans trancher définitivement.
Pure, la topaze est incolore. C’est la présence de traces d’éléments, ou un traitement par chauffage et irradiation, qui produit la large palette de couleurs que l’on trouve en bijouterie : bleu, le plus répandu en boutique, mais aussi jaune, rose ou l’orangé caractéristique de la topaze impériale, la variété la plus recherchée. La topaze bleue naturelle existe, notamment au Brésil, mais elle reste rare : la quasi-totalité des topazes bleues vendues dans le commerce sont des pierres incolores traitées, une pratique courante et déclarée par les professionnels.
Avec une dureté de 8 sur l’échelle de Mohs, la topaze figure parmi les pierres fines les plus résistantes à la rayure, juste derrière le corindon (rubis et saphir) et le diamant. Elle garde toutefois un plan de clivage net, un point de faiblesse structurel qui peut la faire se fendre sous un choc bien placé, même si elle résiste bien à l’usure du quotidien.
Topaze ou citrine : laquelle choisir pour un bijou porté au quotidien
Pour une bague que vous portez tous les jours, la dureté est le premier critère à regarder. La topaze, à 8, encaisse mieux les frottements répétés contre les surfaces, les tissus et les autres bijoux que la citrine, à 7. L’écart reste cependant modéré : la citrine convient très bien à un usage courant, à condition d’éviter de la cogner directement et de la retirer pour le sport, le jardinage ou la vaisselle, comme toute pierre fine.
Pour des boucles d’oreilles ou un pendentif, moins exposés aux chocs qu’une bague, les deux pierres se portent aussi bien l’une que l’autre, et le choix se fait surtout sur la couleur et le budget : la citrine, pierre de quartz abondante, reste généralement plus accessible que la topaze, notamment face à une topaze impériale naturelle.
Côté monture, les deux pierres se marient aussi bien avec l’or jaune, qui prolonge leur teinte chaude, qu’avec l’argent ou l’or blanc, qui accentuent le contraste. Pour choisir entre ces métaux, notre guide plaqué or, vermeil ou or massif détaille ce que chaque appellation signifie réellement, et notre comparatif des bijoux en or pour femme rassemble plusieurs adresses pour trouver une monture à la hauteur de la pierre.
Entretenir une topaze ou une citrine
Les deux pierres se nettoient facilement, à condition d’éviter quelques pièges :
- nettoyer à l’eau tiède savonneuse, avec une brosse douce, puis sécher avec un chiffon non pelucheux ;
- éviter les nettoyeurs à ultrasons pour la topaze, dont le plan de clivage peut s’élargir sous les vibrations ;
- éviter les écarts de température brusques (eau très chaude après une pierre froide), qui fragilisent la topaze au niveau de son clivage ;
- mettre le bijou en dernier, après le parfum, la crème et la laque, pour limiter les dépôts sur la pierre ;
- retirer bagues et bracelets pour le sport, le jardinage ou la vaisselle, par précaution plus que par nécessité, la citrine comme la topaze résistant bien aux gestes du quotidien.
Un bijou à pierre de naissance se transmet aussi bien qu’il se porte : une bague offerte à la naissance d’un enfant né en novembre, un pendentif réunissant la pierre de chaque membre d’une famille. Pour d’autres idées de bijoux à offrir, notre guide des idées cadeaux de Noël pour femme rassemble des adresses de créateurs.
Pierre de naissance ou pierre du signe astrologique : le cas de novembre
Novembre illustre bien pourquoi il ne faut pas confondre pierre de naissance et pierre zodiacale. La pierre de naissance suit le mois civil : topaze ou citrine pour toute personne née entre le 1er et le 30 novembre. Les pierres zodiacales, elles, suivent les signes astrologiques, qui ne correspondent pas aux mois du calendrier : le Scorpion va de fin octobre à environ le 21 novembre, puis le Sagittaire prend le relais jusqu’à la fin du mois. Une personne née le 10 novembre est donc Scorpion mais a la topaze ou la citrine pour pierre de naissance, tandis qu’une personne née le 28 novembre est Sagittaire avec la même pierre du mois.
Les listes de pierres associées à chaque signe varient en outre nettement d’une tradition à l’autre, faute d’avoir été harmonisées comme l’a été la liste des pierres de naissance en 1912. Pour un calendrier complet, mois par mois, avec l’histoire de cette tradition et les douze pierres qui la composent, notre guide des pierres de naissance reprend l’ensemble du calendrier et ses révisions successives.
Que vous choisissiez la topaze pour sa résistance ou la citrine pour sa couleur solaire et son accessibilité, les deux pierres de novembre partagent une même promesse : une teinte chaude, facile à porter toute l’année, et pas seulement en bijou d’anniversaire.
